“La sposa del terrore”, Raffo traduce la Dickinson

Il professore e saggista presenterà il libro giovedì 12 marzo alle ore 20,45 all’interno dello spazio Scopri Coop di via Daverio

Universauser in collaborazione con Coop Lombardia organizza nella serata di giovedì 12 marzo alle ore 20,45 all’interno dello spazio Scopri Coop di via Daverio.
Silvio Raffo presenta il volume “La Sposa del terrore”, poesie di morte e immortalità in Emily Dickinson.




Il saggio di Silvio Raffo (docente di Traduzione Letteraria all’Università per Traduttori e Interpreti di Varese e già traduttore della Dickinson) indaga le ragioni seminali della poesia di Emily Dickinson. Analizzando e comparando i frammenti della poetessa americana in maniera approfondita e originale, Raffo disvela l’enigma che fa convivere Terrore ed Estasi nei testi di una delle piú grandi poetesse di tutti i tempi



Giovedì 19 marzo alle ore 20,45 invece è prevista la serata “Silvio Raffo traduttore”, letture da Sara Teasdale, Philip Larkin, Edna St. Vincent Millay, Christina Rossetti.



Redazione VareseNews
redazione@varesenews.it

Noi della redazione di VareseNews crediamo che una buona informazione contribuisca a migliorare la vita di tutti. Ogni giorno lavoriamo cercando di stimolare curiosità e spirito critico.

Pubblicato il 11 Marzo 2009
Leggi i commenti

Commenti

L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.

Vuoi leggere VareseNews senza pubblicità?
Diventa un nostro sostenitore!



Sostienici!


Oppure disabilita l'Adblock per continuare a leggere le nostre notizie.