Dopo il caso del Ticino, il Consiglio federale approva le “finestre di crisi”, speciali misure adottate dai Cantoni per evitare rischi per la salute dei cittadini